Technical Glossary for Binoculars

ТЕХНІЧНИЙ ГЛОСАРІЙ ДЛЯ БІНОКЛІВ

Повернутися до центру

D

  • Спарений елемент вирівнювання поля
Група з двох лінз компенсує кривизну поля, забезпечуючи відмінну плавність та чіткість зображення.

L

  • Винесена окулярна точка
Дає змогу користувачам в окулярах бачити зображення повністю.

O

  • Оптичний стабілізатор зображення
Керована мікропроцесором призма зі змінним кутом або система зсуву лінзи, яка оптично компенсує рухи та забезпечує чіткіше й детальніше зображення.

К

  • Призма Porro
Поєднання прямокутних призм, що забезпечує правильний перегляд. Використання призм також скорочує відстань між об’єктивом та окулярами, знижуючи розміри та вагу бінокля.

R

  • Дахоподібна призма

Виконує функцію, аналогічну призмі Porro, але для обтічності конструкції цю призму можна встановити в прямий циліндр,


  • Гумове покриття

Захищає бінокль від ударів і дає змогу зручніше тримати його в руках.

S

  • Багатошарове покриття Super Spectra
Щоб зменшити небажані відбиття світла, на поверхні вибраних лінз і призм нанесено надзвичайно тонкі шари хімічних речовин. Вони поліпшують різкість зображення, контраст і колірний баланс.

W

  • Водонепроникний футляр

Захищає під час тимчасового занурення (на 5 хвилин) у воду на глибину до метра. Не підходить для використання під водою.


  • Погодостійкість

Можна використовувати в дощ або сніг і промивати в проточній воді, щоб видалити бруд і пил.


  • Широке поле огляду

Бінокль із видимим полем огляду понад 65º зазвичай сприймається як такий, що має ширше поле огляду й забезпечує ширшу перспективу.