Canon imageRUNNER ADVANCE 500i Технічні характеристики

ОСНОВНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тип апарата

Багатофункціональний кольоровий лазерний пристрій для формату A4 (у стандартній комплектації - зчитувач і принтер)

Основні доступні функції

Друк, копіювання, сканування, надсилання, додатково - передавання факсів

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИНТЕРА

Швидкість друку (чорно-білий режим)

iR-ADV 500i: до 50 стор./хв. (A4, односторонній), 25 стор./хв. (A5, односторонній), 49 стор./хв. (A4, двосторонній), 22 стор./хв. (A5, двосторонній)
iR-ADV 400i: до 40 стор./хв. (A4, односторонній), 25 стор./хв. (A5, односторонній), 39 стор./хв. (A4, двосторонній), 22 стор./хв. (A5, двосторонній)

Спосіб друку

Монохромний лазерний друк

Роздільна здатність друку

1200 x 1200 точок/дюйм, 600 x 600 точок/дюйм

Двосторонній друк

Автоматичний (стандартний)

Друк із носія пам’яті

Прямий друк доступний із USB-пам'яті, інтерфейсу віддаленого користувача та Інтернету*
Підтримувані типи файлів: JPEG, TIFF, PDF, XPS**
(* Друк у форматі XPS для веб-сайтів не підтримується)
(** Для друку XPS потрібен КОМПЛЕКТ ДЛЯ ПРЯМОГО ДРУКУ H1 (для PDF/XPS))

Підтримка мобільних пристроїв і хмарного друку

Різноманітне програмне забезпечення та рішення на платформі MEAP дають змогу виконувати друк відповідно до ваших потреб: з мобільних пристроїв, пристроїв, підключених до Інтернету, а також із хмарних служб. Для отримання докладнішої інформації зверніться до торгового представника.

Подавання паперу (стандартна комплектація)

1 касета на 550 аркушів (80 г/кв. м) і багатоцільовий лоток на 100 аркушів (80 г/кв. м)

Paper input (Option)

Макс. 3 касети на 550 аркушів (80 г/кв. м) (касетний модуль AA1)

Максимальна кількість паперу для подавання

2300 аркушів (80 г/кв. м)

Місткість вивідного лотка

Без фінішера: 250 аркушів (80 г/кв. м)
Зі скріплювальним фінішером: 500 аркушів без скріплення (80 г/кв. м), 20 скріплених комплектів

Варіанти кінцевої обробки

Стандартно: групування
Додатковий скріплювальний фінішер: сортування, групування, скріплення
Тонкий папір, звичайний папір, відновлений папір, кольоровий папір, цупкий папір, папір із перфорацією, прозора плівка, етикетковий папір, шапки друкованих бланків, канцелярський папір, конверти.

Підтримувані типи носіїв

Касети:
звичайний папір, відновлений папір, кольоровий папір, цупкий папір, папір із перфорацією, конверти*
*Подавання конвертів підтримується лише з шухляди 2. Потрібна додаткова касета для конвертів E1
Багатоцільовий лоток:
звичайний папір, відновлений папір, кольоровий папір, цупкий папір, папір із перфорацією, канцелярський папір, прозора плівка, етикетковий папір, конверти (№ 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL)

Підтримувані розміри носіїв

Шухляди для паперу 1, 3 і 4:
Стандартний розмір: A4, A5, B5, Legal, Letter, Executive, Statement
Шухляда для паперу 2:
Стандартний розмір: A4, A5, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, конверти* (№10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL)
*Потрібна додаткова касета для конвертів E1
Багатоцільовий лоток:
Стандартний розмір: A4, A5, B5, Legal, Letter, Executive, Statement; нестандартний розмір (99-216 мм x 140-356 мм), конверти (№10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL)

Підтримувана щільність носіїв

Касета(-и): від 64 до 105 г/м²
Багатоцільовий лоток: 64-128 г/м²
Двосторонній друк: 64-105 г/м²

Мови опису сторінок

UFRII , PCL5e/6, Adobe Postscript Level 3 (у стандартній комплектації всіх моделей)

Шрифти

PCL-шрифти: 93 латинських, 10 точкових, 2 шрифти для оптичного розпізнавання тексту, Andale 4
Шрифти PS: 136 латинських

Сумісні операційні системи

UFRII: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/Windows 8/Server 2012, MAC OS X (10.5.8 або пізніших версій)
PCL: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/Windows 8/Server 2012
PS: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/Windows 7/Server 2008 R2/Windows 8/Server 2012, MAC OS X (10.5.8 або пізніших версій)
PPD: MAC OS 9.1 або пізніших версій, MAC OS X (10.3.9 або пізніших версій), Windows 2000/Windows XP/Windosw Vista/Windows 7/Windows 8
Про наявність рішень для друку в інших операційних системах і середовищах, зокрема в AS/400, UNIX, Linux і Citrix, читайте на веб-сторінці http://software.canon-europe.com/. Деякі з цих рішень передбачають додаткову оплату.
Типи пристроїв SAP доступні на SAP Market Place.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОПЕРАЦІЙ КОПІЮВАННЯ

Швидкість копіювання

iR-ADV 500i: до 50 стор./хв. (A4)
iR-ADV 400i: до 40 стор./хв. (A4)

Час виведення першої копії (FCOT)

Прибл. 5,0 с або менше

Роздільна здатність під час копіювання

Зчитування: 600 x 600 точок/дюйм
Друк: 1200 x 1200 точок/дюйм для символів і рядків, 600 x 600 точок/дюйм для графіки й зображень

Багаторазове копіювання

До 999 копій

Зменшення/збільшення

Масштабування: 25-400 % із кроком 1 %
Фіксований коефіцієнт масштабування: 25 %, 50 %, 70 %, 100 %, 141 %, 200 %, 400 %

ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНТРОЛЕРА ДРУКУ FIERY

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОПЕРАЦІЙ СКАНУВАННЯ

Додатково/стандартна комплектація

Стандартна комплектація всіх моделей

Підтримувані розміри носіїв

A4, A5, B5, нестандартний розмір (Ш x Д): мін. 140 x 140 мм, макс. 356 x 216 мм

Підтримувана щільність носіїв

Одностороннє сканування: 42-128 г/кв. м або 64-128 г/кв. м (монохромний/кольоровий режим); двостороннє сканування: 50-128 г/кв. м або 64-128 г/кв. м (монохромний/кольоровий режим)

Роздільна здатність сканування

Монохромний режим: 100 точок/дюйм, 150 точок/дюйм, 200 x 100 точок/дюйм, 200 точок/дюйм, 300 точок/дюйм, 200 x 400 точок/дюйм, 400 точок/дюйм, 600 точок/дюйм
Кольоровий режим: 100 точок/дюйм, 150 точок/дюйм, 200 x 100 точок/дюйм, 200 точок/дюйм, 300 точок/дюйм

Двостороннє сканування

2-стор. на 2-стор. (автоматично)

Швидкість сканування

Одностороннє сканування, монохромний режим: 50 зобр./хв. у форматі A4 (600/300 точок/дюйм)
Двостороннє сканування, монохромний режим: 32 зобр./хв. у форматі A4 (600/300 точок/дюйм)
Одностороннє сканування, кольоровий режим: 50 зобр./хв. у форматі A4 (300 точок/дюйм)
Двостороннє сканування, кольоровий режим: 32 зобр./хв. у форматі A4 (300 точок/дюйм)

Способи сканування

Сканування із пристрою: універсальний комплект надсилання в кольорі доступний у всіх моделях. Інтеграція з пакетом додаткового програмного забезпечення на платформі MEAP прискорює документообіг і розширює можливості перетворення форматів. Для отримання докладнішої інформації зверніться до торгового представника.
Сканування з комп'ютера: підтримка інтерфейсів TWAIN/WIA в усіх моделях.
Клавіша сканування в USB-пам'ять
Сканування з мобільних пристроїв, пристроїв, підключених до Інтернету, і хмарних служб: різноманітні рішення дають змогу виконувати сканування відповідно до ваших потреб - на мобільні пристрої, пристрої підключені до Інтернету, а також у хмарні служби. Для отримання докладнішої інформації зверніться до торгового представника.

Технічні характеристики операцій сканування з комп’ютера

TWAIN через мережевий драйвер TWAIN (Color Network ScanGear); підтримувані ОС: Windows 2000/Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista/Windows Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32-розрядна версія, 64-розрядна версія в режимі сумісності)*
WIA через мережевий драйвер WIA; підтримувані ОС: Windows Vista/Windows Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32-, 64-розрядна версія)*
* Драйвери доступні на веб-сторінці http://software.canon-europe.com.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФУНКЦІЇ НАДСИЛАННЯ

Додатково/стандартна комплектація

Стандартна комплектація всіх моделей

Роздільна здатність під час надсилання

100 точок/дюйм, 150 точок/дюйм, 200 x 100 точок/дюйм, 200 точок/дюйм, 300 точок/дюйм, 200 x 400 точок/дюйм, 400 точок/дюйм, 600 точок/дюйм

Адресати

Електронна пошта/інтернет-факс (SMTP), факс (додаткове обладнання), ПК (SMB, FTP), WebDAV.

Адресна книга/швидкий набір

LDAP (макс. 2000 доступних для пошуку), локальна (макс. 1800, зокрема 200 швидких номерів)

Формати файлів

TIFF, JPEG, PDF, XPS, PDF/XPS (з високим коефіцієнтом стиснення), PDF/A-1b, доступні для пошуку PDF/XPS, Office Open XML (PowerPoint)

Додаткові універсальні комплекти функції надсилання

УНІВЕРСАЛЬНИЙ КОМПЛЕКТ РОЗШИРЕНИХ ФУНКЦІЙ НАДСИЛАННЯ E1: створення векторного PDF (трасування та згладжування) і Adobe Reader Extensions PDF.
УНІВЕРСАЛЬНИЙ КОМПЛЕКТ ФУНКЦІЙ БЕЗПЕКИ НАДСИЛАННЯ D1: надсилання зашифрованих PDF-файлів, а також додавання цифрового підпису пристрою до файлів PDF/XPS.
УНІВЕРСАЛЬНИЙ КОМПЛЕКТ НАДСИЛАННЯ З ЦИФРОВИМ ПІДПИСОМ КОРИСТУВАЧА C1: додавання цифрового підпису користувача до файлів PDF/XPS.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФАКСУ

Додатково/стандартна комплектація

Додатково для всіх моделей (потрібна ФАКСИМІЛЬНА ПЛАТА SUPER G3 AM1)

Швидкість передавання даних через модем

Super G3; 33,6 Кбіт/с (до 3 секунд на сторінку)¹

Роздільна здатність передавання факсу

Стандартна: 200 x 100 точок/дюйм
Висока: 200 x 200 точок/дюйм
Надвисока: 200 x 400 точок/дюйм
Найвища: 400 x 400 точок/дюйм

Пам’ять факсу

До 6000 сторінок¹

Швидкий набір

Макс. 200

Груповий набір/адресати

Макс. 199 номерів

Послідовна розсилка

Макс. 256 адрес

Резервне копіювання пам’яті

Так (прибл. 3 години)

Інші функції

Переадресація факсів, паралельний доступ, факсимільний зв'язок за допомогою комп'ютера (тільки передавання)

ЗАГАЛЬНІ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тривалість прогріву

Прибл. 34 секунди після ввімкнення (звичайний режим), 10 секунд після ввімкнення (режим швидкого запуску)

Вихід із режиму сну

Не більше 10 секунд

Тип інтерфейсу

USB 2.0 Hi-Speed, 1000BaseT/100Base-TX/10Base-T, 1 x USB-хост (передній), 2 x USB-хости (задній)
Рекомендований безпроводовий адаптер іншого виробника - Silex SX-BR-4600WAN. Докладніше див. на сайті www.silex-europe.com

Мережеві протоколи

TCP/IP* (LPD/Port 9100/WSD/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS, Bindery), AppleTalk *підтримка IPv4/IPv6

Тактова частота процесора

1,66 ГГц

Пам’ять

1,5 ГБ

Жорсткий диск

160 ГБ (80 ГБ вільного простору)

Панель керування

17,8-сантиметрова (7-дюймова) кольорова рідкокристалічна сенсорна панель із TFT-дисплеєм, роздільною здатністю WVGA та можливістю нахилу

Габаритні розміри (Ш x Г x В)

560 x 567 x 633 мм (стандартна комплектація)
560 x 567 x 752 мм (з 1 додатковою касетою)
560 x 567 x 868 мм (із 2 додатковими касетами)
560 x 567 x 984 мм (із 3 додатковими касетами)

Простір для встановлення (Ш x Г)

787 x 567 мм (головний блок + витягнений багатоцільовий лоток + зачинені шухляди касети)
1182 x 567 мм (головний блок + скріплювальний фінішер + витягнений багатоцільовий лоток + зачинені шухляди касети)

Вага

47,9 кг (без тонера)

Умови експлуатації

Температура: 10-30 °C (50-86 °F)
Відносна вологість: 20-80 % (без утворення конденсату)

Джерело живлення

220-240 В (±10 %), 50/60 Гц (±2 Гц), 4,3-5,6 А

Споживання електроенергії

Максимум: прибл. 1,6 кВт
Режим очікування: прибл. 53,72 Вт
Режим сну: прибл. 1 Вт або менше¹
Показник середнього споживання електроенергії (TEC)²: 2,4 кВт·год. (iR-ADV 500i) / 1,873 кВт·год. (iR-ADV 400i)
Lot26 (http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx)

Рівень шуму

Звуковий тиск¹
У робочому режимі: не більше 75 дБ (iR-ADV 500i), не більше 73 дБ (iR-ADV 400i)
У режимі очікування: не більше 53 дБ

Програмне забезпечення та керування принтером

Багатофункціональна вбудована прикладна платформа MEAP: потужна вбудована платформа JAVA для пристроїв Canon, що дає змогу інтегрувати пристрій із цілою низкою програмного забезпечення компанії Canon і сторонніх постачальників.
Universal Login Manager: програмне забезпечення iR-ADV для невеликих організацій, що спрощує вхід, персоналізацію, а також розширює можливості відстеження використання функцій і керування ними.
mobile PRINT & SCAN: проста програма iR-ADV без використання сервера для друку з мобільних телефонів і планшетів Android та iOS і сканування на них.
MEAP Web: мережева служба, альтернатива MEAP, яка дозволяє розробляти та розгортати прикладні програми MFP через інтернет-служби.
Консоль керування iW: серверне програмне забезпечення для централізованого керування пристроями.
eMaintenance: вбудована RDS для забезпечення роботи віддалених служб, наприклад зчитування показів, автоматичного керування витратними матеріалами й віддаленої діагностики.
Система доставки вмісту: віддалений розподіл мікропрограм, опції iR і прикладні програми MEAP
Інтерфейс віддаленого користувача (RUI): мережевий інтерфейс для кожного пристрою, який дає змогу керувати віддаленим пристроєм.
Color Network ScanGear: TWAIN-сумісний драйвер сканера, який дає змогу комп'ютерам, підключеним до мережі, використовувати функцію сканування з комп'ютера.
Canon Driver Configuration Tool: службова програма для змінення заводських значень за промовчанням драйверів принтера Canon (доступна лише через сервісну службу)
РОБОЧИЙ СТІЛ iW (потужне програмне забезпечення для друку та публікації на основі технології перетягування, що без зусиль поєднує документи й виконує кінцеву обробку, створюючи документи професійної якості)
КОМПЛЕКТ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВІДДАЛЕНИХ ОПЕРАТОРІВ (дає змогу використовувати екрани панелі керування пристрою з віддалених комп'ютерів)
Для отримання докладнішої інформації про інше програмне забезпечення, зокрема MEAP, зверніться до торгового представника.

Функції безпеки

Стандартна комплектація:
фільтрування IP- та MAC-адрес, IPSEC, SNMP V3.0, IEEE 802,1X, Trusted Platform Module (TPM), захищений друк, блокування паролем жорсткого диску, видалення даних, Universal Login Manager, ідентифікатор відділу, SSO-H, система керування доступом.
Додаткова комплектація:
шифрований захищений друк, шифрування PDF, шифрування жорсткого диска, підпис пристрою та користувача, захисні водяні знаки, поштова скринька Lite.
Наведені нижче елементи потребують uniFLOW: функція захищеного друку My Print Anywhere, захист від утрати даних.

ВИТРАТНІ МАТЕРІАЛИ

Пляшка з тонером

Чорний тонер C-EXV 43 (з ресурсом 15 200 сторінок¹)

ХАРАКТЕРИСТИКИ ДОДАТКОВОГО ОБЛАДНАННЯ

ДОДАТКОВІ ПРИСТРОЇ

ІНШІ ПРИСТРОЇ

Скріплювальний фінішер

Назва: СКРІПЛЮВАЛЬНИЙ ФІНІШЕР R1
Кількість лотків: 1
Місткість лотка: зі скріпленням - 20 комплектів; без скріплення - 500 аркушів
Максимальна кількість аркушів для зшивання: до 50 аркушів
Щільність паперу: 64 - 128 г/м²
Місце скріплення: одна скоба (зверху ліворуч)
Розміри (Ш х Г х В): 798 мм х 395 мм х 263 мм
Вага: прибл. 10,5 кг

Скріплювальний фінішер 2

-

Брошурувальний фінішер

-

Касетні модулі

Назва: КАСЕТНИЙ МОДУЛЬ AA1
Опис: додатковий касетний модуль із ресурсом паперу 550 аркушів. До головного блоку можна додати до 3 касетних блоків
Габаритні розміри (Ш х Г х В): 540 x 500 x 119 мм
Вага: прибл. 7,7 кг

Апаратні аксесуари 1

ПРОСТА ПІДСТАВКА ТИПУ B1 (підставку можна встановити під стандартний/додатковий касетний модуль, щоб підняти пристрій, який стоїть окремо) Цю високу підставку можна використовувати зі стандартною касетою або одним додатковим касетним модулем. (Висота підставки: 300 мм)
ПРОСТА ПІДСТАВКА ТИПУ C1 (підставку можна встановити під стандартний/додатковий касетний модуль, щоб підняти пристрій, який стоїть окремо) Цю низьку підставку можна використовувати із двома або трьома додатковими касетними модулями. (Висота підставки: 94 мм)
КАСЕТА ДЛЯ КОНВЕРТІВ E1 (кріпиться до касети «2» для спрощення подавання конвертів)

Апаратні аксесуари 2

ПРИСТРІЙ ЗЧИТУВАННЯ КАРТ MiCARD PLUS PROXIMITY: безконтактний пристрій зчитування карт для автентифікації користувача за картою, підтримка технологій використання кількох карт (HID, HiTag, Casi Rusco, Indala та MiFare тощо).

Аксесуари для контролера друку

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ДРУКУ ШТРИХ-КОДІВ D1: дає змогу друкувати штрих-коди за допомогою технології Jet Caps.

Публікація документів

iW DESKTOP: програмне забезпечення для друку та публікації на основі технології перетягування, що без зусиль об'єднує документи з різних джерел, виконує кінцеву обробку, створюючи документи професійної якості, і легко підключається до принтера. Передбачає функції створення PDF-файлів, додавання нотаток і стискання даних під час цифрових робочих процесів (наприклад, створення пробних відбитків і авторизація).

Системні аксесуари

ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДОСТУПУ ДО ІНТЕРНЕТУ J1 (забезпечує доступ до веб-сайтів і веб-програм на платформі MEAP)
ФАКСИМІЛЬНА ПЛАТА SUPER G3 AM1 (додає функцію факсимільного зв'язку)
ФАКСИМІЛЬНА ПЛАТА SUPER G3 2ND LNIE AM1 (додає другу факсимільну лінію)
КОМПЛЕКТ ВІДДАЛЕНОГО ФАКСИМІЛЬНОГО ЗВ'ЯЗКУ A1: дає пристрою змогу надсилати й отримувати факсимільні повідомлення з іншого сумісного пристрою, підключеного до факсимільної плати.
Коробка для пристрою зчитування карт IC A1: місце для зберігання пристрою зчитування карт IC (наприклад, MiCard).
КОМПЛЕКТ ІНТЕРФЕЙСУ ДЛЯ КОНТРОЛЮ КОПІЮВАННЯ A1: забезпечує з'єднання (CCVI I/F) роз'єму керування стороннього розробника та моделей iR-ADV компанії Canon для застосування з метою скорочення витрат.

Аксесуари для безпеки пристроїв

КОМПЛЕКТ ШИФРУВАННЯ ДАНИХ НА ЖОРСТКОМУ ДИСКУ C6: шифрує всі дані зображень і параметри пристрою перед їх зберіганням на жорсткий диск пристрою.

Аксесуари для безпеки документів

ЗАХИСНИЙ ВОДЯНИЙ ЗНАК B1: запобігає копіюванню конфіденційних документів, вбудовуючи приховані водяні знаки, які стають видимими під час копіювання.
ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДЛЯ КОДОВАНОГО ДРУКУ D1: шифрує завдання друку під час передавання на пристрій і вимагає введення на принтері пароля перед друком конфіденційних документів.

Аксесуари для зручності

РУЧКА ДОСТУПУ ДО ПАПД A1: кріпиться до подавача документів і полегшує доступ для користувачів, які працюють сидячи.
КОМПЛЕКТ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВІДДАЛЕНИХ ОПЕРАТОРІВ B1: дає змогу користуватись екраном панелі керування пристрою з віддалених комп'ютерів.

Інші пристрої

СКОБИ P1 (звичайні скоби для скріплювального фінішера R1)

Відмова від зобов’язань

Усі технічні характеристики можуть змінюватися без попередження

Виноска

¹ Згідно зі стандартною таблицею ITU-T № 1

¹ Згідно зі стандартною таблицею ITU-T № 1

¹ Споживання 1 Вт електроенергії в режимі сну можливе не за всіх обставин. За певних конфігурацій і параметрів пристрій може не переходити в режим глибокого сну. Докладніше див. у посібнику користувача
² Типове споживання електроенергії (TEC) унаочнює типове споживання електроенергії пристроєм протягом 1 тижня, виміряне в кіловатах на годину (кВт·год). Тестування проводилося за стандартом Energy Star (http://www.eu-energystar.org).

¹ Рівень шуму зазначено відповідно до стандарту ISO 7779

¹ За умови заповнення на 6 % (A4)